Дополнение к X: Beyond the Frontier отказывается от линейного сюжета: игрок расширяет собственную империю, беря предлагаемые по ходу игры миссии. Торговля идёт более чем в 90 секторах, где доступны свыше 50 товаров и десятки улучшений корабля от пяти инопланетных рас, а от враждебных Xenon приходится обороняться.